Liens rapides vers les procédures sur cette page :

 


Paramètres de codage destinés à afficher correctement du texte

Lorsque vous créez ou ouvrez une image contenant du texte dans une langue autre que celle de votre système d’exploitation, il se peut que l’affichage du texte soit incorrect. Changez les paramètres de codage pour corriger l’affichage du texte dans toutes les langues. Le codage détermine la langue et le jeu de caractères du texte.

Les paramètres de codage ne permettent pas de corriger l’affichage du texte en dehors de la fenêtre d’image, comme les noms d’objets du menu fixe Objets et les remarques enregistrées avec le fichier. Vous devez utiliser les paramètres de page de codes de la boîte de dialogue Ouvrir ou Importation afin de définir les caractères appropriés pour un tel texte. Pour plus d’informations sur l’utilisation des paramètres de la page de codes, reportez-vous à la section “Ouverture d’images.”


Pour afficher le texte correctement dans toutes les langues

Photo Paint btnbacktotop Paramètres de codage destinés à afficher correctement du texte
1.
 
Sélectionnez le texte.
2.
 
Cliquez sur Objet Photo Paint onestep Paramètres de codage destinés à afficher correctement du texte Texte Photo Paint onestep Paramètres de codage destinés à afficher correctement du texte Codage.
3.
 
Dans la boîte de dialogue Codage de texte, sélectionnez l’option Autre encodage.
4.
 
Dans la zone de liste Autre encodage, sélectionnez le paramètre de codage qui permet d’afficher le texte correctement.
La fenêtre d’aperçu affiche le texte selon le paramètre de codage actuel.

Paramètres de codage destinés à afficher correctement du texte